Build OpenAPI/serverless path elements from a base path and context.
base path (e.g., 'users/:id')
'my' | 'private' | 'public' (public is unprefixed)
array of path segments without leading/trailing slashes
Build OpenAPI/serverless path elements from a base path and context.