Read a byte-size setting as bytes (fractions rounded down).
A number of bytes or a suffixed string.
The size in bytes.
If the string is not a byte size.
Read a byte-size setting as bytes (fractions rounded down).