Compute the inclusive ascending list of step versions where fromVersion < k <= toVersion. We do not create directories.
Optional
Compute the inclusive ascending list of step versions where fromVersion < k <= toVersion. We do not create directories.